| 글쓴이 | kilshi | 2006-04-16 11:16:45, 조회 : 1,429 |
사랑의 힘이 대단하다는 것, 우리는 수시로 여러 가지 사례들을 접한다. 심지어 죽음의 문턱에서 살려내기도 하고, 갑자기 천길 벼랑으로 떨어져 죽게도 하는 것을.
그런데 사람을 짐승으로 만드는 것도 사랑의 힘인가? 그것을 사랑의 범주에 넣어야 하는가?
사랑의 힘
O powerful love, that in some respects makes
a beast a man; in some other, a man a beast.
(The Merry Wives of Windsor 5.5.4-5)
오, 사랑이란 참으로 대단하구나!
때로는 짐승을 사람으로 만들어 놓고,
때로는 사람을 짐승으로 만들어 놓으니 말이야.
(『윈저의 명랑한 아낙네들』5막5장 4-5행)
'(2021.9.이전) 자유게시판' 카테고리의 다른 글
| 셰익스피어 감상(10) '절도 있는 사랑' (0) | 2021.09.30 |
|---|---|
| 셰익스피어 감상(9) '사랑하는 사람을 만나고 헤어지는 것' (0) | 2021.09.30 |
| 셰익스피어 감상(7) '새로 쌓아 올린 사랑' (0) | 2021.09.30 |
| 셰익스피어 감상(6) '현명하면서도 사랑한다는 것' (0) | 2021.09.30 |
| 셰익스피어 감상(5) '맹세의 불꽃이란' (0) | 2021.09.30 |