‘호루몽’으로 살아가는 재일한국인의 고달프고 서러운 한많은 이야기일 것으로 생각했는데, 일본 우익의 악랄한 혐오와 차별에 맞서 여자의 몸으로 억척스럽고 피눈물 나는 투쟁을 끈질기게 이어가 끝내 승리를 이끌어낸 신숙옥의 투지와 정신에 박수를 보내지 않을 수 없었다. 나는 오사카한국학교에서 국어교사로 3년, 나고야에서 한국교육원원장으로 4년 있었기 때문에, 일본인들의 자이니찌(在日)에 대한 차별이 있다는 것은 몸으로 눈으로 알았지만, 한 구석에서 이런 일이 일어나고 있었는지는 상상도 하지 못했었다. 일본에서는 ‘조센징’으로, 모국에서는 ‘반쪽바리’로 차별을 받는다고 호소하는 이야기를 여러 번 들었었다. 그리 오래되지 않은 우리 민족에 이런 애환이 있었다는 것을 많이들 보고 마음으로라도..