(2021.9.이전) 자유게시판

셰익스피어 감상(184) '자연의 지혜'

최길시 2021. 10. 15. 09:48
글쓴이 kilshi 2010-04-13 07:10:57, 조회 : 1,037

 

 

자연의 지혜

 

And strange it is

That nature must compel us to lament

Our most persisted deeds.

 

(Antony and cleopatra 5.1.28-30)

 

자연은 기묘하게도

우리의 매우 고집스러운 행위에 대해선

반드시 후회하게 만들어 버립니다.

 

(『앤토니와 클레오파트라』5막 1장 28-30행)