셰익스피어 감상(165) '무엇보다도'

글쓴이

kilshi

2008-08-06 16:32:56, 조회 : 839

 

 

무엇보다도

 

This above all, to thine own self be true,

And it must follow, as the night the day,

Thou canst not then be false to any man.

( Hamlet 1.3.78-80)

 

요컨대 무엇보다도 네 자신에게 진실해라.

이 한 가지만 지키면 밤이 낮을 따르듯

남에게 거짓될 수 없을 것이니라.

(『햄릿』1막3장 78-80행)

 

 

1945년 8월 6일, 오전 8시 15분. B-29 폭격기 ‘에볼라 게이’에 의해 일본 히로시마에 원자폭탄 ‘리틀 보이’가 투하되었다.

길이 약 3m. 지름 71cm. 무게 약 4t으로, B-29 폭격기에 탑재되어 약 9,000m의 고공에서 투하되었고, 고도 약 550m(약 43초 후), 지금의 원폭 돔 부근의 당시 시마(島) 외과병원 상공 위에서 강한 섬광과 함께 폭발했다. 폭발지점은 살상능력을 최대화하도록 계산된 그대로였다. 폭발의 위력은 20 KT(TNT 약 2만톤)에 해당되었다.

 

그 때 피폭된 돔을 그대로 보존하고 있으며(사진 위),

원폭 투하된 곳을 ‘평화기념공원’으로 만들어 놓았다(사진 아래)