노자 도덕경 58장 민민의 정치

글쓴이

이병철

2006-07-26 16:33:34, 조회 : 2,760

 

안녕하십니까?

저 번에 지방자치선거 결과를 보니 퍼뜩 생각이 난 문구가 있어 도덕경을 다시 찾아 해석본을 읽어 봤습니다.

其政悶悶 其民淳淳 其政察察 其民缺缺 (기정민민 기민순순 기정찰찰 기민결결)

그 정치가 어리석으면 그 백성은 순박해 지고, 그 정치가 날카로우면 그 백성은 까다로와 진다.

이 글을 보고 결국 백성의 마음을 헤아려 순박하게 하는 정치가 훌륭한 정치란 생각이 들었습니다.
정치 뿐만이아니라, 훌륭한 관리자 차원이라면 정말로 명심해야 될 문구가 아닌가 생각됩니다.
물론 정석이 공자의 논어라면 인의예지신 과 반드시 실천을 강조했지요. 노자의 도덕경은 응용면에서
인생의 처세술로 또 다른 큰 비중이 있습니다. 논어를 실천하면서 도덕경을 읽는 다면 금상첨화이지요.